В обучающих курсах есть примеры употребления немецких слов, что очень здорово. Так же имеются и спряжения глаголов. Очень помогает в обучении.

Наткнулся на новинику от фирмы Некст за 60 тысяч рублей - переводчик Next Explerer X69K. Впечатлили в первую очередь его характеристики. Магазина где купить в Санкт-Петербурге Некст не нашел, заказал доставку. Осваиваю уже вторую неделю и готовлюсь к поездке в Малагу, где и проведу с ним полевые испытания. Надо сказать давно я уже мечтал о карманном переводчике из голоса в голос без интернета. Думал будет тяжелее. Вот и посмотрим через недельку в Испании что это за зверь.

Перевод в обе стороны голосом и без сети
Аккумулятор долго держит и быстро заряжается
Соотношение качество-цена
Переводчик Compass pro
Отлично справляется со всеми своими функциями
Удобно лежит в руке
Многофункциональность. Огромное количество функций имеет уже внутри
Рекомендую всем, кто ищет современного и качественного помощника для путешествий.

Модель Extreme 2. Купил самую последнюю модель с 6гб оперативки. Работает очень быстро, ничего не тормозит. Словарный запас почти миллион слов, что не может не радовать. Можно вставить две симкарты и карту памяти, причем все слоты независимые. Только для этого нужно заднюю крышку откручивать отверткой (есть в комплекте). Достаточно тонкий и легкий, особенно по сравнению в первой версией. В свое время не стал его покупать именно по этому.

Много языков для перевода, компактный и независим от интернета. Полностью автономен. Потрясены как удобно сделан интерфейс и способы перевода. Очень удобно в поездке, есть навигация для туристов - не заблудишься + можно оставлять фото с мест. (Revolution 69)

У меня переводчик Explorer 69к. Офлайн перевод почти не ошибается, разве что случаются ошибки в переводе фразеологизмов. Фотоперевод работает моментально. Что касается самого переводчика, то выглядит и ощущается внушительно, из-за батареи весит немало, но зато долго можно не подзаряжать. Использую его сейчас как второй телефон.